“月亮姆姆,刀华郭郭,瓜子四则久久,的则傲衣本,底则晤又呗……”每当这首纳西族小调《月亮姆》的旋律响起,瞬间就能唤醒很多丽江人内心深处久远的故乡记忆,质朴的村庄、奔跑的黄狗、佝偻的阿奶、儿时的玩伴……同时,也让人不由想起纳西族著名歌手、“纳西原生态歌王”肖汝莲。这位九旬高龄的老人,谱写着一段段关于爱与传承的动人篇章。
肖汝莲1933年出生于玉龙县塔城乡塔城村委会的一个纳西族东巴世家。一出生,她便与非遗紧密相连。母亲是她最初的引路人,她自幼随着母亲在当地的婚俗仪式上演唱,心中种下了一颗热爱传统文化的种子。在母亲的传授和自己的努力下,她逐渐学会了家族世代相传的歌谣与仪式,那些关于山水、历史、生活的旋律,深深烙印在她的心中。从16岁开始,她张口便是歌,无时无处不在歌唱。她演唱的《栽秧调》《嫁女调》《江边调》等,歌声如同山间清泉,流淌着对生活的热爱和对自然的敬畏,赢得了乡亲们的赞誉。
1949年,解放的春风吹遍了大地,也吹进了肖汝莲的生活。她积极响应时代的召唤,加入解放军的文艺宣传队,把汉语歌翻译成纳西语,用歌声为革命事业加油鼓劲。这段经历,不仅锻炼了她的意志,也让她深刻地认识到文化在民族精神中的重要性。肖汝莲会唱数十种风格、几百首纳西族民歌,遇到红白喜事,当地人家都要请她来唱上几曲。她也积极参与各种非遗的推广活动,让更多的人了解并爱上这些珍贵的非物质文化遗产。后来,她开始在国际舞台上崭露头角,多次受邀到国内外演出,用艺术的语言,让世界听到了中国的声音。
随着年龄的增长,她的贡献得到广泛认可,成为了一位受尊敬的艺术家。但对她而言,这不仅是荣誉,更是沉甸甸的责任。她说:“‘传承’二字,不仅关乎技艺的延续,更在于精神的传递。一个传承人,就是要看他把这个文化传给了谁?而那个人又理解和传承了什么?这一点很重要,如果连这一点意识都没有,那就永远都不可能当好一个传承人。”因此,她不仅自己身体力行,更是倾注心血培养了几代传承人,包括她的儿子、儿媳、孙女和孙子……她将家族的文化瑰宝,一代代传授,让这份宝贵的精神财富得以薪火相传。她还将民歌与现代音乐元素结合,创作出既保留传统韵味又符合现代审美的新作品,让古老的艺术焕发新的活力。多年来,肖汝莲培养出了许多优秀人才,家里也是人才济济:儿子是国家一级作曲家,儿媳是省级非遗传承人,孙女是国家一级演员,孙子是国家二级演员。
肖汝莲认为,良好的家庭环境是文化传承的基础。她始终注重家教家风的培养,用言传身教的方式,让每一代人都明白,文化的传承不仅仅是技艺的传递,更是责任与担当。正是这份对文化传承的深刻理解与高度重视,使得她的家族始终保持着对文化的敬畏与坚守,让优秀的传统民族文化成为一种代代相传的文化基因。她的家庭还曾被誉为“纳西民歌博物馆”“百年音乐世家”,被全国妇联授予“中国最美家庭”“中国五好文明标兵户”称号。
“如果我还能唱,我就会一直唱下去。”如今,肖汝莲继续用那温柔而坚定的声音,讲述着那些古老而又动人的故事,书写着一段关于文化传承的传奇。她的故事,如同一曲未完的小调,激励着后来者,继续在传承的道路上坚定前行,而她那份对文化的热爱与执着,如同璀璨的星辰,将永远照亮着后人前行的道路。
地址:云南省丽江市古城区祥和丽城吉庆路 CopyRight :丽江日报社